إذا كان تسميد أكتوبر لا يزال في دفتر المشرف، أو في أمر ري لم ينقله أحد إلى السجل، فمهلتك ضيقة. منذ 01/01/2026 يجب تسجيل كل إضافة من العناصر المغذية أو المادة العضوية في قسم «Fertilización» (التسميد) من سجل المزرعة خلال شهر كحد أقصى، ومنذ 01/09/2026 أصبحت خطة التسميد إلزامية. فيما يلي المواعيد المؤكدة من الجريدة الرسمية الإسبانية BOE، ومن يُستثنى، وكيف تنظم سجل الحقل الزراعي حتى لا يبقى التسميد إلى نهاية الموسم.
ما الذي يذكّر به خبر 24/10/2026
تستعرض مقالة في El Español بتاريخ 24/10/2026 ثلاثة التزامات: خطة تسميد لكل وحدة إنتاج منذ 01/09/2026، وتسجيل كل عملية تسميد في السجل خلال شهر على الأكثر من تنفيذها، واستشارة فنية في التسميد ستُطبَّق على مراحل. وهي وسيلة إعلام عامة تلخّص نصًا تنظيميًا، لذلك من الأفضل الرجوع إلى النص الرسمي.
القاعدة هي المرسوم الملكي Real Decreto 1051/2022 (المتعلق بالتغذية المستدامة للتربة الزراعية)، المعدَّل بموجب المرسوم الملكي Real Decreto 934/2025 (BOE-A-2025-21211، الجريدة الرسمية BOE بتاريخ 22/10/2025). وتتطابق المواعيد الواردة في الصحافة مع بيان وزارة الزراعة بتاريخ 21/10/2025. والمهم لعملك اليومي أن للتسميد الآن مهلة تسجيل، كما هو الحال مع المعالجات.
ما المواعيد التي تخص تسميد مزرعتك
المواعيد متدرجة. يجمع هذا الجدول ما هو ساري المفعول وما سيأتي:
| الالتزام | اعتبارًا من | على من ينطبق |
|---|---|---|
| تسجيل كل إضافة من العناصر المغذية أو المادة العضوية في «Fertilización» خلال شهر كحد أقصى | 01/01/2026 | كل من يقوم بالتسميد، مع مراعاة الاستثناءات |
| خطة التسميد | 01/01/2026 | الأراضي المروية المزروعة أو المغروسة بين 01/03/2026 و30/06/2026 |
| خطة التسميد | 01/09/2026 | باقي الحالات |
| الاستشارة الفنية في التسميد | 01/01/2027 | المناطق المعرضة للنترات، الأراضي المروية المغروسة بين مارس ويونيو |
| الاستشارة الفنية في التسميد | 01/09/2027 | المناطق المعرضة للنترات، باقي المحاصيل |
| الاستشارة الفنية في التسميد | بعد سنتين من تاريخ الخطة | خارج المناطق المعرضة للنترات |
يمكنك الاحتفاظ بسجل التسميد على الورق أو بشكل رقمي. أما المهلة فلا تقبل التأجيل: شهر واحد من تنفيذ كل إضافة، بما في ذلك الإضافات التي تدخل مع مياه الري.
من يُعفى من تسجيل التسميد
هناك استثناءان: المزارع التي تصل مساحتها إلى 5 هكتارات على الأكثر مع هكتار واحد مروي كحد أقصى، والمزارع التي فيها مراعٍ فقط دون تسميد. إذا كنت في إحدى الحالتين فلا ينطبق عليك تسجيل التسميد، لكن باقي السجل يبقى كما هو.
في التعاونية التي تنسّق بين أعضائها، تُدرس كل مزرعة على حدة. فقد يُعفى عضو صغير في الزراعة البعلية، بينما لا يُعفى جاره الذي يستخدم الري بالتنقيط، رغم أن كليهما يتلقى التعليمات الفنية نفسها من المكتب.
سجل الحقل الزراعي: كيف تسجل التسميد خلال الشهر
يبدو الشهر طويلًا إلى أن يُوزَّع التسميد على عدة إضافات لكل قطعة أرض على امتداد الموسم. هذه هي النقاط التي تحدد هل ستلتزم بالمهلة أم لا.
يصدر التسميد عن أمر مسجَّل
عندما يُكتب أمر التسميد مرة واحدة في المكتب ويؤكده المنفّذ عند تنفيذه، يصبح لديك البيان جاهزًا للسجل. أما إذا أُعطي شفهيًا للمشرف، فسيضطر أحدهم إلى إعادة بنائه بعد أسابيع، وهنا تضيع التواريخ والكميات.
كل إضافة في قطعة أرضها ومحيطها في SIGPAC
كتابة «سُمّدت المزرعة العليا» لا تصلح للسجل. فكل إضافة تُسجَّل في قطعة أرض محددة، وإذا كانت قطع أراضيك محمَّلة أصلًا برمزها الرسمي في نظام SIGPAC لقطع الأراضي فلا حاجة إلى كتابته في كل مرة.
من نفّذ العملية
كما في المعالجات، من المستحسن أن تحمل كل عملية اسم المسؤول عنها. وعندما يطرأ استفسار بعد أشهر ستعرف من تسأل.
مراجعة أسبوعية ثابتة
اختر يومًا لمراجعة أوامر التسميد المنفَّذة وتلك التي لا تزال مفتوحة. ومع مهلة الشهر، تمنحك المراجعة الأسبوعية متسعًا للتصحيح.
يضع Agrimaps أوامر الري والتسميد في متابعة العمليات الفنية نفسها التي تُدار بها المعالجات. من استوديو الخرائط تضغط على قطعة أرض وتنشئ الأمر الفني أو تنفّذه، ويمكن للمكتب الفني إرساله إلى هاتف المنفّذ أو العضو دون ورق. وتلوّن الخريطة القطع بالبيان الذي تختاره، مثل وحدات النيتروجين لكل هكتار، ومن العمليات المسجلة، لكل منها مسؤولها، يخرج سجل الحقل بضغطة زر واحدة.
هل ما زالت أوامر التسميد لديك تنتقل على الورق وتُنقل إلى السجل في نهاية الشهر؟ اطلب عرضًا تجريبيًا لـ Agrimaps ونريك كيف تُنشأ من قطعة الأرض وتصل إلى هاتف المنفّذ.
ماذا يحدث في يناير مع المعالجات بمبيدات الآفات
يتغير هذا الشتاء موعد آخر أيضًا، هو موعد المعالجات. ومع المعالجات يذهب الاشتراط أبعد: فإلى جانب تسجيلها يتغير الوسيط الذي تُسجَّل عليه.
يُقبل سجل المعالجات بمبيدات الآفات على الورق حتى 31/12/2026، ويصبح إلزاميًا بصيغة إلكترونية اعتبارًا من 01/01/2027 (المادة 16.1 من المرسوم الملكي Real Decreto 1311/2012، المعدَّلة بالحكم الختامي الأول من المرسوم الملكي Real Decreto 1039/2025، الجريدة الرسمية BOE بتاريخ 20/11/2025).
أما في كل ما عدا ذلك، فيظل الاحتفاظ بسجل المزرعة بشكل رقمي اختياريًا حتى الإطار القادم للسياسة الزراعية المشتركة (PAC)، وفق المرسوم الملكي Real Decreto 34/2025. وإذا أردت مراجعة البيانات التي يتضمنها كل علاج، فستجدها في المقال عن سجل المعالجات بمبيدات الآفات وبياناته الإلزامية، وستجد الأسئلة الأساسية عن السجل في الأسئلة الشائعة حول ما هو سجل الحقل. كما تورد صفحة «Cuaderno de explotación» (سجل المزرعة) التابعة لـ Junta de Andalucía هذه المواعيد أيضًا.
ماذا تفعل هذا الأسبوع بشأن التسميد
- استخرج قائمة عمليات التسميد المنفَّذة في أكتوبر وتأكد من أن كل واحدة مسجلة في قسم «Fertilización» قبل أن ينقضي شهرها.
- تحقق هل لكل قطعة أرض خطة تسميد، وهل هي في منطقة معرضة للنترات: فعلى ذلك يتوقف هل تصلك الاستشارة الفنية في 01/01/2027 أو 01/09/2027 أو في وقت لاحق.
- حدد من ينشئ أوامر التسميد وكيف تُؤكَّد في الحقل، حتى لا يعتمد البيان على ذاكرة أحد.
لمعرفة كيف تبدو أوامر الري والتسميد على خريطة قطع أراضيك، اطلب عرضًا تجريبيًا دون التزام أو اتصل على الرقم +34 959 54 07 12.
